ドキュメンタリー「文鮮明、統一と平和のための生涯｣（日本語吹替版）

---

内容の整理された要約

1. 文鮮明逝去と世界からの評価

• 2012年9月3日の聖和後、世界各国の要人・宗教指導者が弔問し、
  国境と宗教を超えた追悼があったと紹介。
• 清平の世界平和センターや、北朝鮮要人の弔問、
  北朝鮮からの「祖国統一賞」授与が象徴的エピソードとして描かれる。

2. 北朝鮮との関係・南北統一への取り組み

• 1991年に平壌を訪問し、金日成主席と会談。
  • 会談の場で、主体思想を「間違った思想・不十分な思想」と正面から批判したが、
    それでも金日成は文総裁を歓迎した、というエピソード。
  • 会談では、離散家族再会、国際機関受け入れ、開発協力などに合意したと説明。
• 1990年代以降：
  • 南北青年学生平和セミナーを開催し、共同の合宿・スポーツ・文化交流を通して
    「戦争ムードを和らげる役割を果たした」と評価。
  • リトルエンジェルスの平壌公演（1998）や、
    ぴょんやん学生芸術団のソウル公演（2000）は、
    南北首脳会談（6・15共同宣言）の雰囲気づくりに寄与したと位置づけられる。
• 経済協力として、北朝鮮での「平和自動車」事業や
  ボトンガンホテルなどへの投資を紹介し、
  民間レベルでの統一議論の土台づくりだったとまとめている。

3. 反共運動と日本・アメリカでの活動

日本での活動

• 1917年のロシア革命以降、世界に広がる共産主義に危機感を持ち、
  1960年代から本格的な「勝共運動」を開始。
• 最初に注目したのは日本：
  • 在日朝鮮人の「朝鮮総連」が約29万人の勢力を持ち、
    強い反韓感情・親北意識を持っていたと説明。
  • 文総裁は、日本全国で講演し基盤を作ったうえで、
    朝総連関係者の韓国訪問やアメリカでの研修を推進。
    • 「民主主義の優位性」「韓民族とは何か」「共産主義はなぜ悪いか」
      などを教育し、彼らの意識変革と韓国行きを促したと描写。
• 1975年の汝矣島での大規模大会（約120万人）を、
  反共と韓半島防衛の象徴的イベントとして紹介。

アメリカでの活動

• ベトナム戦争敗北後のアメリカの道徳的混乱（フリーセックス・ドラッグ等）に対し、
  「アメリカが倒れれば世界が倒れる」と危機感を持つ。
• 1970年代初頭から、全米巡回講演を展開し、
  1976年ワシントン・モニュメント前大会では約30万人を動員。
• 1982年、「ワシントン・タイムズ」を創刊。
  • 当時「左傾化する世論」に対抗する保守メディアとして位置づけ、
    レーガン政権や反共世論の形成に寄与したと強調。
• こうした反共・保守運動が、最終的に
  1989年ベルリンの壁崩壊、ソ連崩壊につながる流れの一部だったと描く。

4. ソ連との関係と「3000人留学生」のエピソード

• 1990年、ソ連を訪問しゴルバチョフ大統領と会談。
  • 韓ソ国交・経済協力・南北統一支援・宗教の自由などを提案。
  • ソ連の大学生3000人をアメリカに招き教育する計画を提示し、受け入れられる。
• その後、1991年のソ連保守派クーデターの際、
  アメリカ留学経験のある若者たちが市民の先頭に立ち、
  クーデターを3日で収束させ、結果としてゴルバチョフの命を救った、
  というストーリーとして紹介。
• 後にゴルバチョフが韓国を訪れて文総裁に会いに来たことも、
  両者の関係を象徴する場面として描かれる。

5. 宗教間対立の克服と中東平和運動

• 1960年代から、宗教間対立が紛争の火種になっていると見て、
  「超宗教運動」を提唱。
• 9.11以降は特に中東に焦点を当て、
  • イスラエル国会・ガザ地区などで宗教者会議を開催。
  • ユダヤ教・キリスト教・イスラム教・シク教など
    多宗教の指導者を集めて「イスラエル平和大行進」を実施。
  • 60カ国から指導者約60名、参加者3000名、
    現地のユダヤ人・パレスチナ人約1万7000名が集ったと説明。
• こうした活動を通じ、
  「宗教間の心の距離を縮めるNGOとして中東和平に大きく貢献した」
  と自負する内容になっている。

6. 学術・人道・女性運動など多方面の平和活動

• 学術分野
  • 1968年 国際文化財団設立。
  • 1973年 世界平和教授協議会（PWPA）創設。
  • 1985年 ジュネーブで「ソ連帝国の崩壊」をテーマとする世界大会を開催。
  • 学際的・国際的な研究を通じた「世界平和への学問的貢献」を標榜。
  • 学生向けには 世界大学原理研究会（CARP）を支援。
• 人道支援
  • 1979年 国際救援有功財団を設立し、
    食料・医療・保育・水資源開発などを中心に第三世界を支援。
  • ナイジェリア大統領らとの会談も紹介される。
• 女性運動
  • 1992年 半白子女史と共に「世界平和女性連合」を創設。
  • 韓日・日米・中日などの「姉妹結縁」運動を展開し、
    女性同士の和解と交流を推進。
  • 21世紀女性指導者フォーラムなどを通じて
    「女性の人権向上と平和構築」を訴え、国連関係者からも評価されたと説明。

7. 結び：文鮮明の「遺産」

• ドキュメンタリー全体として、
  • 文鮮明総裁を「平和を愛する世界人」「民間レベルの統一・平和運動の巨人」
    として描き、
  • 南北統一・反共・宗教和解・女性運動・人道支援など多方面の活動が
    歴史に大きな足跡を残したと総括。
• 最後に、
  • 90余年の生涯は「平和と祖国統一に捧げられた」ものであり、
  • 彼の人生は「今を生きる私たちに、多くの課題と実践の宿題を残した」
    として締めくくられる。

---

三行要約

1. 文鮮明総裁は、韓半島の南北統一を軸に、日本・アメリカ・ソ連・北朝鮮で反共と平和運動を展開し、文化交流や経済協力を通じて南北和解に影響を与えた人物として描かれている。
2. 同時に、中東和平や宗教間対立の克服、学術・人道・女性運動など、多数の国際組織とプロジェクトを立ち上げた「民間の世界平和運動家」として位置づけられている。
3. ドキュメンタリー全体は、文鮮明の生涯を肯定的に評価し、「平和と統一のビジョンを引き継ぎ、実践を続けることが現代の私たちの課題だ」と視聴者に投げかける構成になっている。